Skip to main content

O autor

Rolf J. Furuli é professor de línguas semíticas e, por mais de uma década, tem ministrado cursos em acadiano, aramaico, etíope, hebraico, fenício, siríaco e ugarítico. Ele também estudou árabe, grego, latim, egípcio médio e linguística aplicada, e traduziu muitos documentos das línguas semíticas e sumérias mencionadas para o norueguês e o inglês. Em 2005, ele defendeu sua tese de doutorado, onde defendeu uma compreensão completamente nova do sistema verbal do hebraico clássico. Ele escreveu 11 livros e vários artigos que tratam da Bíblia, da tradução da Bíblia e da história antiga e sua cronologia.

PUBLIÇAÕES

  • 1995 – Imperfect Consecutive and the Verbal System of Biblical Hebrew (thesis, Mag. Art., University of Oslo), 362 pages.
  • 1997 –“The Problem of Induction and the Hebrew Verb.” Built on Solid Rock, E. Wardini, ed., pp. 82-90 ISBN 82-7099-283-6.
  • 1999 – The Role of Theology and Bias in Bible Translation With a Special Look at the New World Translation of Jehovah’s Witnesses, 334 pages ISBN 0-9659814-4-4
  • 2000 – “Modern models and the study of dead languages” Motskrift,  NTNU, Trondheim pp. 83–86
  • 2001 – “The study of new religious movements with a stress on the mental health of Jehovah’s Witnesses (with Leon Groenewald and Johan Nerdrum) Tidsskrift for Norsk Psykologforening (Journal of the Norwegian Psychological Association), 2, pp. 123–128.
  • 2002 – Vitenskap og Bibeloversettelse ”Kristianisering” og ”Mytologisering” av Bibelens hebraiske tekst (Science and Bible Translation – “Christianizing” and “Mythologizing” of the Hebrew Text of the Bible), 201 pages ISBN 82-994633-1-9 (In Norwegian and Danish)
  • 2002 –“The NWT’s translation of the Hebrew verbal system with particular stress on waw consecutive.” In Your Word is Truth—The Fiftieth Anniversary of the New World Translation T. Byatt and H. Flemings, eds., 221-241 ISBN 0-9506212-6-9
  • 2003 – Assyrian, Babylonian, Egyptian, and Persian Chronology Compared with the Chronology of the Bible, Volume 1: Persian Chronology and the Length of the Babylonian Exile of the Jews, 251 pages ISBN 82-994633-3-5
  • 2005 – The verbal System of Classical Hebrew An Attempt to Distinguish Between Semantic and Pragmatic Factors. In Current Issues in the Analysis of Semitic Grammar and Lexicon I. L. Ezard and J. Retsø eds., pp. 205–231. ISBN 3-447-05268-6
  • 2006 – A New Understanding of the Verbal System of Classical Hebrew – An Attempt to Distinguish Between Semantic and Pragmatic Factors. Doctoral dissertation, 504 pages ISBN 82-994633-4-3
  • 2007 –The Neo-Babylonian Chronology and the Cuneiform Tablet VAT 4956 in Forschung-Bibel-Artefakte, Berlin, pp. XIV-XVIII ISBN 978-3-9811529-2-0
  • 2007 – Assyrian, Babylonian, Egyptian, and Persian Chronology Compared with the Chronology of the Bible, Volume II: Assyrian, Babylonian and Egyptian Chronology, 370 pages. ISBN 978-82-994633-6-2
  • 2008 – Assyrian, Babylonian, Egyptian, and Persian Chronology Compared with the Chronology of the Bible, Volume 1: Persian Chronology and the Length of the Babylonian Exile of the Jews, revised edition. 376 pages. ISBN 82-994633-5-1
  • 2009 –  “Hvordan tenker Jehovas vitner? Et vitne beskriver troen ”(How do Jehovah’s Witnesses think? A Witness describes the faith). In Jehovas vitner En Flerfaglig Studie (Jehovahs Witnesses An Interdisciplinary Study), 156-166 pages ISBN 978-82-15-01453-1
  • 2011 – The Role of Theology and Bias in Bible Translation With a Special Look at the New World Translation of Jehovah’s Witnesses, Second edition, 475 pages. ISBN 978-82-92978-02-3
  • 2012 – Assyrian, Babylonian, Egyptian, and Persian Chronology Compared with the Chronology of the Bible, Volume 1: Persian Chronology and the Length of the Babylonian Exile of the Jews, Second edition, 413 pages. ISBN 978-82-92978-03-0
  • 2013 – Assyrian, Babylonian, Egyptian, and Persian Chronology Compared with the Chronology of the Bible, Volume II: Assyrian, Babylonian and Egyptian Chronology, Second edition, 502 pages. ISBN 978-82-92978-04-7
  • 2014 – Jehovah’s Witnesses: Adherent Essay. In Handbook of Religion A Christian Engagement with Traditions, Teachings, and Practices, T.C Muck, H.A. Netland, and G.R. McDermott, eds. Grand Rapids: Baker Academic, 485-488 pages. ISBN 978-08010-3776-4
  • 2017 – When Was the Book of Daniel Written? A Philological, Lingusitc, and Historical Appraoch. 330 pages. ISBN 978-82-92978-06-1
  • 2018 – The Tetragram —Its History, its Use in the New Testament, and Its Pronunciation, 250 pages. 978-82-92978-09-2
  • 2019 – Can we Trust the Bible?  With Focus on the Creation Account, the Worldwide Flood, and the Prophecies, Epub edition, 1,550 pages, 1,100 photographs. ISBN 978-82-92978-07-8
  • 2020 – The Fallacy of Prophetic Perfect – With Translation of Verses From the Prophets. 363 pages. ISBN978-82-92978-10-8
  • My Beloved Religion — and the Governing Body. 345 pages. ISBN 978-82-92978-12-2

TRADUÇÕES

  • 2001 – Gilgamesh og Atrahasis To babylonske helter (Gilgamesh and Atrahasis two Babylonian Heroes (with Jens Braarvig and Tor Åge Bringsværd) – translated from Akkadian
  • 2003 – Enoks Bok (The book of Enoch) – translated from Ethiopic ISBN 82-525-5177-7
  • 2004 – Dødehavsrullene (The Dead Sea Scrolls) – translated documents from Hebrew and Aramaic ISBN 82-525-5199-8
  • 2006 – Sumeriske Skrifter (Sumerian Writings) – translated documents from Sumerian ISBN 82-525-6213-2
  • 2008 – Kebra Nagast – translated from Ethiopic ISBN 978-82-525-6704-5

2008 – Baal Gudenes konge i Ugarit (Baal the King of the Gods in Ugarit) – translated some documents from Ugaritic, Phoenician, and Hebrew  ISBN 978-82-525-6590-4

Declaração de Fé

Como editor desta página, declararei minha opinião e informarei o leitor sobre o seguinte:

Eu acredito que Jeová Deus tem usado a Sociedade Torre de Vigia desde os dias de C.T. Russell para restaurar a única religião verdadeira e que todas as doutrinas das Testemunhas de Jeová sejam baseadas na Bíblia.

No segundo século EC, as congregações cristãs tinham corpos de anciãos. Com o tempo, alguns desses anciãos queriam ter mais poder do que os outros, e o resultado foi que eles deram mais poder a si mesmos e se tornaram bispos. O próximo passo foi a criação do clero nas congregações.

Hoje, uma situação semelhante ocorreu. O primeiro Corpo Governante das TJs foi instituído em 1971 e o arranjo de um corpo de anciãos em cada congregação foi instituído em 1972. Os corpos de anciãos eram, em grande parte, independentes do CG, e eles tomavam suas próprias decisões visando o melhor para os membros da congregação. Depois de algum tempo, parte do poder dos corpos de anciãos foi transferido para o CG, e isso foi consumado no século 21. Desta forma, a organização obteve seus “bispos” e seu “clero”.

Hoje, o CG funciona como um governo para as TJs. Os membros do CG têm todo o poder sobre as doutrinas, os ativos e o dinheiro. O CG exige obediência absoluta, e aqueles que não obedecem às suas regras e decisões são desassociados. Hoje, a organização é autocrática e sua estrutura se assemelha à da Igreja Católica. De 1942 a 1971, quando N.H. Knorr era o presidente da Sociedade Torre de Vigia e F.W. Franz era o vice-presidente, as decisões e regras eram baseadas na Bíblia e existiam apenas alguns mandamentos humanos. Durante a última parte do século 20 e particularmente no século 21, o CG fez um grande número de leis e regras que não são baseadas na Bíblia. Por exemplo, 32 dos 43 pecados de desassociação mencionados no livro para anciãos “Pastoreiem o rebanho de Deus” não têm base bíblica.

Eu servi como ancião por 56 anos e recebi designações especiais, como ser superintendente de circuito e de distrito. Jeová Deus me ensinou por meio de sua organização a mostrar coragem e nunca recuar quando vir algo que está errado na organização, mesmo em situações que vão me prejudicar. A posição dos membros do CG e muitas das suas decisões violam a Bíblia. Por causa disso, escrevi o livro Minha Querida Religião – E o Corpo Governante. Enviei este livro ao CG e disse que, se o CG começasse a mudar as coisas erradas que o livro apontava, o livro não seria publicado. Isso foi rejeitado.

Todo aquele que não obedecer ao CG será desassociado e, em junho de 2020, fui desassociado. Os membros da comissão judicativa sequer tinham visto ou lido meu livro, então sua decisão foi tomada com base no que eles tinham ouvido sobre o livro – algo que até o CG condena.

Minha posição hoje é, em alguns aspectos, semelhante à posição de Martinho Lutero. Ele era católico e apontou alguns erros nos procedimentos da Igreja. Por causa disso, ele foi excomungado e, com o tempo, a Igreja Luterana foi estabelecida. Também apontei uma série de erros na organização das Testemunhas de Jeová, mas, ao contrário de Lutero, não quero formar um grupo de oposição.
Não quero prejudicar a religião das Testemunhas de Jeová, que é minha querida religião. Mas as vidas de dezenas de milhares de meus irmãos e irmãs foram arruinadas pelas leis e regras antibíblicas criadas pelo CG. Não posso simplesmente fechar os olhos a esta injustiça, por isso escrevi o livro mencionado e criei esta página na internet.

Nos próximos 12 meses, se Jeová quiser, pretendo publicar 300 ou mais artigos nesta página. Os artigos são baseados no estudo da literatura da Torre de Vigia de 1930 até o presente e na Bíblia. Cada artigo será curto, mas os artigos conterão referências à literatura da Torre de Vigia e análises linguísticas detalhadas de textos bíblicos relevantes. Com o tempo, os artigos serão traduzidos para norueguês, italiano e português.

Conforme mencionado, 32 dos 43 pecados de desassociação apresentados no livro para anciãos são invenções do CG e não têm respaldo bíblico. Os primeiros artigos publicados nesta página são análises desses 32 pecados de desassociação.